Industrial plugs and socket-outlets
Marechal 3948193
DS4 industrial inlet with pilot contacts, 400 A, 3P+E+2 pilots, 660-690 V AC, metal, IP66/IP67
Male DS4 inlet, 400 A, 660-690 V AC, 3P+E+2 pilots, the counterpart of socket-outlet 3944193. Mount it on a DS4 wall box, sleeve, handle or spacer; switching is done through the pilot-contact interlock.
Datasheet (PDF)Send on WhatsApp
Need a cross-reference?Send the part number or a nameplate photo and we confirm an approved equivalent and availability.Ask about this part
- Genuine partsor approved equivalents on request
- Quotation on requestone offer for mixed lists
- Saudi company, Jeddahdelivery to sites across the Kingdom
- Documents on requestdatasheets, certificates of origin, SABER

Representative image. The supplied item may look different; ask us for the datasheet.
Specifications
| Category | Industrial plugs and sockets |
|---|---|
| Product group | Industrial plugs and socket-outlets |
| Range | DS4 |
| Type | Inlet (male) |
| Rated current | 400 A |
| Voltage | 660-690 V AC |
| Poles | 3P+E+2 pilots |
| Maximum voltage | 1000 V AC / 1500 V DC |
| Body | Metal |
| Degree of protection | IP66 / IP67 |
| Impact | IK10 |
| Cable size | 95-150 mm² flexible, 95-185 mm² stranded |
| Operating temperature | -40 °C to +60 °C |
| Pilot contacts | 2 standard (5 A/400 V AC) for electrical interlock |
| Auxiliary contacts | Optional 2 (5 A/400 V AC, 2.5 mm² wiring): ref + 174 |
| Mechanical interlock | Standard |
| Inlet closing device | Stainless steel, standard |
| EMC | EMC version possible with metal threaded accessory and EMC cable gland |
| Compatibility | Compatible with previous DS4 version using kit 394A396 |
| Matching part | Socket-outlet 3944193 |
| Options | Aux contacts +2: ref + 174; inlet cap IP66/IP67: 392A426; cable amplifier lugs 394A277-240 / 394A277-300 |
| Other ratings | Other voltages, frequencies and contact configurations on request (24 keying positions, colour code to IEC 60309-1) (catalogue p.21) |
Datasheet, stock and lead time on request. If this part is discontinued or on long lead time we offer an approved equivalent.
More in Industrial plugs and socket-outlets
- Marechal 3944193DS4 industrial socket-outlet with pilot contacts, 400 A, 3P+E+2 pilots, 660-690 V AC, metal, IP66/IP67
- Marechal 3944223DS4 industrial socket-outlet with pilot contacts, 400 A, 3P+E+2 pilots, 1000 V AC, metal, IP66/IP67
- Marechal 3948013DS4 industrial inlet with pilot contacts, 400 A, 3P+E+2 pilots, 380-440 V AC, metal, IP66/IP67
- Marechal 3948223DS4 industrial inlet with pilot contacts, 400 A, 3P+E+2 pilots, 1000 V AC, metal, IP66/IP67
- Marechal 3964561DS7C6 socket-outlet (non-switched), 100 A, 6P+E, max 500 V AC, metal, IP66/IP67
- Marechal 3968561DS7C6 inlet (non-switched), 100 A, 6P+E, max 500 V AC, metal, IP66/IP67
